Skip to main content
Search Button
United States Kobo store Gift Cards Help
Rakuten Kobo
Wishlist

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
itemsitem

Recommended For You

Loading...


CITCEM eBook Series

Showing 1 - 10 of 10 results
Skip side bar filters

  • Nos passos de Aquilino

    Edited by Maria Joao Reynaud, Francisco Topa, John Thomas Greenfield ...
    Series Book 11 - CITCEM
    A edição de Nos passos de Aquilino encerra um ciclo de homenagens a Aquilino Ribeiro (1885–1963), o Autor de A Casa Grande de Romarigães. Assinados por reconhecidos especialistas e investigadores de mérito, provenientes de diversos pontos do país e de França, os estudos aqui compilados procuram contrariar a tendência relativamente recente para o esquecimento de uma obra que alimentou o imaginário ... Read more

    $69.39 USD

People who read this also enjoyed

  • La expedición de Martin Rikli y Carl Schroeter en 1908

    Primer "viaje de estudios" del ámbito germanoparlante a Canarias

    by Xavier Lee Lee ...
    Series Book 94 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
    A principios del siglo pasado una expedición compuesta por profesores y estudiantes universitarios de Suiza y Alemania visitó Canarias. Basándose en el estudio de fuentes documentales, este libro analiza las circunstancias que rodearon aquel viaje de estudios que, por diferentes razones, culmina una larga serie de viajes científicos procedentes del ámbito germano a las Islas en el siglo XIX. La ... Read more

    $90.29 USD

  • Literatura, ironía y traducción

    Un análisis de "La tía Julia y el escribidor "de Mario Vargas Llosa, "La invención de Morel "de Adolfo Bioy Casares y "Tres tristes tigres "de Guillermo Cabrera Infante

    by July De Wilde ...
    ¿Cómo se manifiesta la ironía? ¿Qué recursos lingüísticos permiten identificarla? ¿Cómo se traduce la ironía? ¿Su traducción es determinada por la lengua a la que se traduce, en este caso el francés, inglés y neerlandés? Estas son algunas de las preguntas que el presente trabajo intenta responder. Para lograrlo, se desarrolla en el primer capítulo el efecto irónico, un método holístico que ofrece ... Read more

    $67.19 USD

  • Traducción e industrias culturales

    Nuevas perspectivas de análisis

    Edited by Xoán Montero Dominguez ...
    Series Book 96 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
    Este volumen presenta diversas perspectivas de análisis generadas en el sector de las industrias culturales desde la óptica de la traducción y de la interpretación, con el objetivo de ofrecer una visión actualizada, innovadora y estimulante de los procesos y resultados del intercambio cultural en espacios tan diversos como el editorial, el audiovisual, el de turismo y patrimonio, y el de las artes ... Read more

    $69.39 USD

  • La traducción de los eventos de movimiento en un corpus paralelo alemán-español de literatura infantil y juvenil

    by Teresa Molés-Cases ...
    Series Book 107 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
    La lengua alemana y la lengua española pertenecen a tipologías distintas y en sus usuarios encontramos divergencias con respecto a la importancia que éstos conceden al componente semántico Manera. Siguiendo los principios de los Estudios descriptivos de traducción y tomando como base algunos conceptos clave de la Lingüística cognitiva, esta obra estudia la traducción alemán-español de los eventos ... Read more

    $86.99 USD

  • El español del reino de Granada en sus documentos (1492–1833)

    Oralidad y escritura

    by Miguel Calderón Campos ...
    Series Book 22 - Fondo Hispánico de Lingueística y Filología
    La historia del español del reino de Granada ha sido poco estudiada, a pesar de ser un territorio castellanizado al mismo tiempo que la América española. En este volumen se presenta el primer estudio sistemático de la evolución del español en el reino granadino, constituido básicamente por las actuales provincias de Granada, Málaga y Almería. Se investigan aspectos fonéticos como el yeísmo, la ... Read more

    $101.39 USD

  • Voces femeninas españolas desde dentro

    El discurso masculino reconfigurado por mujeres en "El libro de romances y coplas del Carmelo de Valladolid" [c. 1590–1609]

    by Rubí Ugofsky-Méndez ...
    Series Book 221 - Currents in Comparative Romance Languages and Literatures
    El presente estudio explora El libro de romances y coplas del Carmelo de Valladolid [c. 1590–1609] escrito por las hermanas carmelitas descalzas del Convento de la Concepción del Carmen en Valladolid España a finales del siglo XVI y principios del XVII. Por medio de esta monografía demostraremos de qué manera estas mujeres utilizaban la poesía, escrita por hombres, que tenían a su alcance y ... Read more

    $90.29 USD

  • La obra de Jorge Semprún

    Claves de interpretación – Vol. II: Cine y teatro

    by Jaime Céspedes Gallego ...
    Series Book 34 - Perspectivas Hispánicas
    Este volumen está dedicado principalmente al estudio de los guiones que escribió Semprún para cineastas tan destacados como Alain Resnais (La guerra ha terminado, Stavisky…), Joseph Losey (Las rutas del sur), Costa-Gavras (Z, La confesión, Sección Especial), Yves Boisset (El atentado, El caso Dreyfus) o Mario Camus (Los desastres de la guerra). Se estudian después las obras de teatro de Semprún, ... Read more

    $91.49 USD

  • Literatura política y política literaria en España

    Del Desastre del 98 a Felipe VI

    Edited by Guillermo Lain Corona, Mazal Oaknin ...
    Series Book 68 - Hispanic Studies: Culture and Ideas
    En el presente volumen se ofrece un estudio de la literatura española del siglo XX y los primeros quince años del XXI desde la perspectiva de la literatura política (compromiso político en literatura) y de la política literaria (mercado literario, gestión de la literatura, políticas culturales de los gobiernos, etc.). Comenzando con una nutrida introducción teórica que repasa la historia literaria ... Read more

    $83.69 USD

  • Directoras de cine en España y América Latina

    Nuevas voces y miradas

    Edited by Pietsie Feenstra, Esther Gimeno Ugalde, Kathrin Sartingen ...
    Series Book 7 - Wiener Iberoromanistische Studien
    El presente libro analiza el papel de las mujeres realizadoras en la Historia del Cine tomando como punto de partida la obra de algunas de ellas, como María Luisa Bemberg, Anahí Berneri, Icíar Bollaín, Albertina Carri, María Cañas, Isabel Coixet, Hilda Hidalgo, Susana Koska, Claudia Llosa, Lucrecia Martel, María Novaro o Helena Taberna. Se tiene en cuenta el hecho de que a partir de los años 90 se ... Read more

    $111.29 USD