Skip to main content
Search Button
Estados Unidos Tienda Kobo Tarjetas de regalo Ayuda

Kobo Rakuten

Wishlist

Carrito de compra

¡Obtienes el tratamiento VIP!

Artículos no disponibles para compra.
Por favor revisa tu carrito. Puedes eliminar los artículos no disponibles ahora o los eliminaremos nosotros automáticamente al momento de pagar.
artículosartículo
artículosartículo

Recomendado para ti

Loading...


“tilman borchers”

1 - 12 de 100 resultados para “tilman borchers”
Skip side bar filters

  • Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Bilingual edition (German-English)

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por Christoph Martin Wieland ...
    William Shakespeares Was ihr wollt, 1601/02 entstanden, entfaltet in Illyrien ein kunstvoll verschränktes Spiel aus Schiffbruch, Verkleidung, Begehren und sozialer Täuschung. Die Komödie verbindet melancholische Liebesintrige, burleske Nebenhandlung und präzise Sprachmusik; ihre Doppelbödigkeiten reichen vom Maskenspiel Violas bis zur Demütigung Malvolios. Als zweisprachige Ausgabe macht sie die ... Leer más

    $1.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • König Heinrich V. (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Azincourt, Kriegsrhetorik und Herrschaft im zweisprachigen Paralleltext

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por August Wilhelm von Schlegel ...
    König Heinrich V. führt vom unruhigen Hof in die Schlachtfelder Frankreichs und gestaltet den jungen Monarchen als Redner, Strategen und Projektionsfigur englischer Staatlichkeit. Shakespeare verbindet Chronikdrama, heroisches Epos und skeptische Geschichtsreflexion: Blankvers, Prosa und chorische Anrufungen erzeugen zugleich patriotischen Glanz und moralische Spannung. In der zweisprachigen ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Der Widerspenstigen Zähmung + Ein Sommernachtstraum + Der Kaufmann von Venedig…

    de William Shakespeare, Tilman Borchers0 ...
    Traducido por Christoph Martin Wieland, Ludwig Tieck, August Wilhelm von Schlegel, Karl Simrock, Franz Dingelstedt, Wolf Graf Baudissin, Friedrich Gundolf ...
    Diese zweisprachige Ausgabe versammelt zentrale Lustspiele William Shakespeares und eröffnet sie im Wechselspiel von deutschem Text und englischem Original neu. In Komödien wie etwa Ein Sommernachtstraum, Viel Lärm um nichts oder Was ihr wollt entfalten sich Liebesverwirrungen, Maskenspiele, Verkleidungen und rhetorische Gefechte zu kunstvollen Studien sozialer Rollen. Shakespeares Stil verbindet ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Die bekanntesten Werke von Edgar Allan Poe (100 Titel in einem Band) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Der Rabe + Annabel Lee + Die denkwürdigen Erlebnisse des Artur Gordon Pym + Ligeia…

    de Edgar Allan Poe, Tilman Borchers ...
    Traducido por Hedwig Lachmann, Wilhelm Cremer, Theodor Etzel, Gisela Etzel, Carl Theodor Eben ...
    Diese umfassende Ausgabe, Die bekanntesten Werke von Edgar Allan Poe, versammelt in 100 Titeln die ganze Spannweite eines Autors, der die moderne Kurzgeschichte, die Detektivliteratur und den psychologischen Horror entscheidend geprägt hat. Zwischen analytischer Präzision, düsterer Symbolik und musikalisch verdichteter Sprache entfalten sich Erzählungen und Gedichte, in denen Schuld, Wahnsinn, Tod ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Zweisprachige Tragödie um Machtgier, Schuld und Prophezeiung

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por Dorothea Tieck ...
    Macbeth gehört zu den dunkelsten und konzentriertesten Tragödien William Shakespeares: ein Drama über Machtgier, Schuld, Prophezeiung und die zerstörerische Selbstvergiftung politischer Gewalt. Die zweisprachige Ausgabe Deutsch-Englisch macht den sprachlichen Reichtum des Originals unmittelbar vergleichbar mit seiner deutschen Übertragung. In knapper, bildmächtiger Verssprache entfaltet ... Leer más

    $1.49 USD o gratis con Kobo Plus

  • Essays: Heureka & Die Philosophie der Komposition (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Spekulative Kosmologie, präzise Poetik und die moderne Theorie schöpferischer Konstruktion

    de Edgar Allan Poe, Tilman Borchers ...
    In "Essays: Heureka & Die Philosophie der Komposition" begegnen sich zwei zentrale Dimensionen von Edgar Allan Poes Denken: die spekulative Kosmologie und die präzise Poetik. "Heureka" entwirft, halb wissenschaftliche Abhandlung, halb metaphysisches Prosagedicht, eine kühne Theorie von Ursprung, Ordnung und Ende des Universums. "Die Philosophie der Komposition" hingegen analysiert exemplarisch die ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Geschichte eines dicken Mannes (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Worin drei Heiraten und drei Körbe nebst viel Liebe

    de Friedrich Nicolai, Tilman Borchers ...
    Friedrich Nicolais Geschichte eines dicken Mannes entfaltet sich als aufgeklärte, satirisch grundierte Erzählung, in der Körperlichkeit, gesellschaftliche Wahrnehmung und moralische Urteilskraft eng miteinander verschränkt werden. Der "dicke Mann" ist nicht bloß komische Figur, sondern ein Prüfstein für Vorurteil, Konvention und bürgerliche Selbstbeobachtung. In klarer, argumentativer Prosa ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Bilingual edition (German-English)

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por August Wilhelm von Schlegel ...
    Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream entfaltet in dieser zweisprachigen Ausgabe Shakespeares vielschichtige Komödie als Spiel der Spiegelungen: höfische Ordnung in Athen, der nächtliche Wald als Raum der Verwandlung, Liebesverirrungen, Feenpolitik und das burleske Handwerkertheater um Pyramus und Thisbe. Der Wechsel von Vers und Prosa, lyrischer Feinheit und derbem Witz macht sichtbar ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Hamlet, Prinz von Dänemark / Hamlet, Prince of Denmark - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Rachetragödie am Hof

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por August Wilhelm von Schlegel ...
    Diese zweisprachige Ausgabe von William Shakespeares "Hamlet, Prinz von Dänemark" erschließt eine der folgenreichsten Tragödien der Weltliteratur im Dialog zwischen deutschem Text und englischem Original. Das Drama entfaltet am dänischen Hof eine Handlung aus Mord, Erbfolge, Täuschung und philosophischer Selbstbefragung. Sein Stil verbindet höfische Rhetorik, metaphysische Reflexion, bittere Komik ... Leer más

    $1.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Japhet, der seinen Vater sucht (Ein Abenteuerroman) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Findelkind, Vatersuche und humorvolle Gesellschaftssatire im 19. Jahrhundert

    de Kapitän Frederick Marryat, Tilman Borchers ...
    Traducido por Hermann Kurtz ...
    Kapitän Frederick Marryats "Japhet, der seinen Vater sucht" verbindet den Schelmenroman mit dem Abenteuer- und Bildungsroman des frühen 19. Jahrhunderts. Der als Findelkind aufgewachsene Japhet begibt sich, getrieben von Herkunftssehnsucht und sozialem Ehrgeiz, auf eine weit verzweigte Suche nach seinem Vater. In episodischer, beweglicher Erzählweise entfaltet Marryat eine Welt aus Zufällen, ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Gesammelte Versdichtungen / Collected Poetry and Sonnets - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe. Bilingual edition (German-English) Venus und Adonis / Venus and Adonis + Sonette / Sonnets

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por Ferdinand Freiligrath, Karl Kraus, Max Josef Wolff ...
    Diese zweisprachige Ausgabe von William Shakespeares gesammelten Versdichtungen und Sonetten erschließt ein lyrisches Werk, das zwischen höfischer Eleganz, erotischer Kühnheit und philosophischer Verdichtung steht. Neben den berühmten Sonetten, in denen Zeit, Schönheit, Begehren, Treue und sprachliche Unsterblichkeit verhandelt werden, treten erzählende Gedichte wie "Venus and Adonis" und "The ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus

  • Sonette (Nachdichtung von / Translated by Karl Kraus) / Sonnets - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)

    Erweiterte Ausgabe.

    de William Shakespeare, Tilman Borchers ...
    Traducido por Karl Kraus ...
    Diese zweisprachige Ausgabe der Sonette präsentiert Shakespeares lyrischen Kosmos im Spannungsfeld von englischem Original und Karl Kraus' deutscher Nachdichtung. Die 154 Gedichte verhandeln Schönheit, Zeit, Begehren, Eifersucht, Treue und dichterische Selbstbehauptung; formal folgen sie dem elisabethanischen Sonett mit drei Quartetten und pointiertem Schlusscouplet. Kraus' Übertragung sucht ... Leer más

    $0.99 USD o gratis con Kobo Plus