Skip to main content

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
itemsitem

Recommended For You

Loading...


naydan m michael

Showing 1 - 12 of 19 results for “naydan m michael
Skip side bar filters
  • Herstories

    An Anthology Of New Ukrainian Women Prose Writers

    Women's prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, ... Read more

    $8.69 USD or Free with Kobo Plus

  • Herstories

    An Anthology Of New Ukrainian Women Prose Writers

    Women's prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, ... Read more

    $9.99 USD or Free with Kobo Plus

  • Seven Signs of the Lion

    The novel Seven Signs of the Lion is a magical journey to the city of Lviv in Western Ukraine. Part magical realism, part travelogue, part adventure novel, and part love story, it is a fragmented, hybrid work about a mysterious and mythical place. The hero of the novel Nicholas Bilanchuk is a gatherer of living souls, the unique individuals he meets over the course of his five-month stay in his ... Read more

    $9.69 USD or Free with Kobo Plus

  • Herstories. An Anthology of New Ukrainian Women Prose Writers

    He is young, intelligent, well educated, with patriotic sentiments. But certain misunderstandings oblige him to flee from Ukraine, because in his native land he is a misfit, a superfluous man.For some reason, everything in his life builds up to a certain Russian scenario.So to what extent should one burden Ukrainians with the outcome of this Russian Story?The honour of Ukraine is redeemed, as ... Read more

    $9.69 USD or Free with Kobo Plus

  • The Night Reporter

    A 1938 Lviv Murder Mystery

    Translated by Michael M. Naydan, Alla Perminova ...
    The events of the novel The Night Reporter take place in Lviv in 1938. Journalist Marko Krylovych, nicknamed the “night reporter” for his nightly coverage of the life of the city’s underbelly, takes on the investigation of the murder of a candidate for president of the city government.While doing this, he ends up in various love intrigues as well as criminal adventures, sometimes risking his life. ... Read more

    $9.99 USD or Free with Kobo Plus

  • Seven Signs of the Lion

    The novel Seven Signs of the Lion is a magical journey to the city of Lviv in Western Ukraine. Part magical realism, part travelogue, part adventure novel, and part love story, it is a fragmented, hybrid work about a mysterious and mythical place. The hero of the novel Nicholas Bilanchuk is a gatherer of living souls, the unique individuals he meets over the course of his five-month stay in his ... Read more

    $9.99 USD or Free with Kobo Plus

  • Seven Signs of the Lion

    The novel Seven Signs of the Lion is a magical journey to the city of Lviv in Western Ukraine. Part magical realism, part travelogue, part adventure novel, and part love story, it is a fragmented, hybrid work about a mysterious and mythical place. The hero of the novel Nicholas Bilanchuk is a gatherer of living souls, the unique individuals he meets over the course of his five-month stay in his ... Read more

    $8.69 USD or Free with Kobo Plus

  • Subterranean Fire

    The Selected Poetry of Natalka Bilotserkivets

    A passionate intensity moves through the subjective, intimate voice of the poems of Natalka Bilotserkivets. Through translation, Subterranean Fire continues their mysterious pilgrimage to their second lives. From one of the true inheritors – touchstones like Anna Akhmatova, Gabriela Mistral, and Louise Bogan – the poems of Bilotserkivets inhabit us as they include us in their transcendent ... Read more

    $9.99 USD or Free with Kobo Plus

  • The Witch of Konotop

    The Witch of Konotop (written in 1833 and published in 1836–37) is a beloved, classic Ukrainian comic novella that is little known outside of Ukraine. Part of the reason for this has been the difficulty in translating its complex stylistic levels that range from archaic Old Church Slavonic to colorful, colloquial Ukrainian. It shares several stylistic similarities to Mykola Hohol’s (aka Nikolai ... Read more

    $10.99 USD or Free with Kobo Plus

  • The Witch of Konotop

    The Witch of Konotop (written in 1833 and published in 1836-37) is a beloved, classic Ukrainian comic novella that is little known outside of Ukraine. Part of the reason for this has been the difficulty in translating its complex stylistic levels that range from archaic Old Church Slavonic to colorful, colloquial Ukrainian. It shares several stylistic similarities to Mykola Hohol's (aka Nikolai ... Read more

    $9.99 USD

  • Herstories

    an anthology of New Ukrainian women prose writers

    Womens prose writing has exploded on the literary scene in Ukraine just prior to and following Ukrainian independence in 1991. Over the past two decades scores of fascinating new women authors have emerged. These authors write in a wide variety of styles and genres including short stories, novels, essays, and new journalism. In the collection you will find: realism, magical realism, surrealism, ... Read more

    $17.99 USD

  • The Selected Poetry of Bohdan Rubchak

    Songs of Love, Songs of Death, Songs of The Moon

    Only a handful of prominent émigré Ukrainian poet-scholar Bohdan Rubchak's poems have appeared in English translation prior to the publication of this volume. Rubchak died in 2018 at the age of 83 after publishing six collections of poetry, the last for which he received the prestigious Pavlo Tychyna Prize in Ukraine in 1993. Rubchak was part of the extremely talented displaced generation that ... Read more

    $9.99 USD