Skip to main content

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
itemsitem

Recommended For You

Loading...
  • In Other Words

    A Coursebook on Translation

    In Other Words has been the definitive coursebook for students studying translation for more than three decades. Assuming no knowledge of languages other than English, it offers a practical guide based on extensive research in areas as varied as lexis, grammar, pragmatics, semiotics and ethics. It thus provides a solid basis for training a new generation of well-informed, critical students of ... Read more

    $57.99 USD

  • Translation and Conflict

    A narrative account

    by Mona Baker ...
    Series series Routledge Translation Classics
    Translation and Conflict was the first book to demonstrate that translators and interpreters participate in circulating as well as resisting the narratives that create the intellectual and moral environment for violent conflict and social tensions. Drawing on narrative theory and with numerous examples from historical and current contexts of conflict, Mona Baker provides an original and coherent ... Read more

    $57.99 USD

  • Rethinking Evidence in the Time of Pandemics

    Scientific vs Narrative Rationality and Medical Knowledge Practices

    The COVID-19 crisis has transformed the highly specialized issue of what constitutes reliable medical evidence into a topic of public concern and debate. This book interrogates the assumption that evidence means the same thing to different constituencies and in different contexts. Rather than treating various practices of knowledge as rational or irrational in purely scientific terms, it explains ... Read more

    $40.99 USD

  • The Routledge Encyclopedia of Citizen Media

    Series series Critical Perspectives on Citizen Media
    This is the first authoritative reference work to map the multifaceted and vibrant site of citizen media research and practice, incorporating insights from across a wide range of scholarly areas.Citizen media is a fast-evolving terrain that cuts across a variety of disciplines. It explores the physical artefacts, digital content, performative interventions, practices and discursive expressions of ... Read more

    $62.99 USD

  • Routledge Encyclopedia of Translation Studies

    Edited by Mona Baker, Gabriela Saldanha ...
    The Routledge Encyclopedia of Translation Studies remains the most authoritative reference work for students and scholars interested in engaging with the phenomenon of translation in all its modes and in relation to a wide range of theoretical and methodological traditions.This new edition provides a considerably expanded and updated revision of what appeared as Part I in the first and second ... Read more

    $66.99 USD

  • Translating Dissent

    Voices From and With the Egyptian Revolution

    Edited by Mona Baker ...
    Series series Critical Perspectives on Citizen Media
    *Written by the winners of the Inttranews Linguists of the Year award for 2016!*Discursive and non-discursive interventions in the political arena are heavily mediated by various acts of translation that enable protest movements to connect across the globe. Focusing on the Egyptian experience since 2011, this volume brings together a unique group of activists who are able to reflect on the ... Read more

    $66.99 USD

  • Text and Context

    Essays on Translation and Interpreting in Honour of Ian Mason

    Ian Mason has been a towering presence in the now flourishing discipline of translation studies since its inception, and has produced some of the most influential and detailed analyses of translated text and interpreted interaction to date. The sophistication, dynamism and inclusiveness that have characterized his approach to all forms of mediation are the hallmarks of his legacy.Text and Context ... Read more

    $57.99 USD

  • Citizen Media and Public Spaces

    Series series Critical Perspectives on Citizen Media
    Citizen Media and Public Spaces presents a pioneering exploration of citizen media as a highly interdisciplinary domain that raises vital political, social and ethical issues relating to conceptions of citizenship and state boundaries, the construction of publics and social imaginaries, processes of co-optation and reverse co-optation, power and resistance, the ethics of witnessing and solidarity, ... Read more

    $65.99 USD

  • Ethics and the Curriculum

    Critical perspectives

    Edited by Mona Baker, Carol Maier ...
    First Published in 2011. This special issue of The Interpreter and Translator Trainer provides a forum for reflection on questions of ethics in the context of translator and interpreter education. Covering a wide range of training contexts and types of translation and interpreting, contributors call for a radically altered view of the relationship between ethics and the translating and ... Read more

    $57.99 USD

  • Unsettling Translation

    Studies in Honour of Theo Hermans

    Edited by Mona Baker ...
    This collection engages with translation and interpreting from a diverse but complementary range of perspectives, in dialogue with the seminal work of Theo Hermans. A foundational figure in the field, Hermans’s scholarly engagement with translation spans several key areas, including history of translation, metaphor, norms, ethics, ideology, methodology, and the critical reconceptualization of the ... Read more

    Free

People who read these also enjoyed

  • The Handbook of Language and Globalization

    Edited by Nikolas Coupland ...
    Series Book 64 - Blackwell Handbooks in Linguistics
    The Handbook of Language and Globalization brings together important new studies of language and discourse in the global era, consolidating a vibrant new field of sociolinguistic research.The first volume to assemble leading scholarship in this rapidly developing fieldFeatures new contributions from 36 internationally-known scholars, bringing together key research in the field and establishing a ... Read more

    $49.00 USD

  • The Routledge Handbook of Translation and Culture

    Series series Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies
    The Routledge Handbook of Translation and Culture collects into a single volume thirty-two state-of-the-art chapters written by international specialists, overviewing the ways in which translation studies has both informed, and been informed by, interdisciplinary approaches to culture. The book's five sections provide a wealth of resources, covering both core issues and topics in the first part. ... Read more

    $66.99 USD