Rakuten Kobo

Shopping Cart

Item(s) unavailable for purchase

Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.

itemsitem

- Unlimited access to eBooks
  
  Unlimited access to audiobooks
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  
  Get 1 credit every month for the audiobook of your choice
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  
  Unlimited access to eBooks
  
  Unlimited access to audiobooks
  
  No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
  Audiobook
  by ,
  
  Available:
  
  . No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions.
  
  Pre-order
  1 audiobook monthly
  
  + FREE 30-day trial
  
  Special Offer
  
  Get 1 credit every month to exchange for an audiobook of your choice
  
  *No commitment, cancel anytime
  
  FREE

itemsitem

Unlimited access to eBooks

Unlimited access to audiobooks

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions

Get 1 credit every month for the audiobook of your choice

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions

Unlimited access to eBooks

Unlimited access to audiobooks

No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions
Audiobook
by ,

Available:
. No commitment, cancel anytime at kobo.com/account/subscriptions.

Pre-order
1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Special Offer

Get 1 credit every month to exchange for an audiobook of your choice

*No commitment, cancel anytime

FREE

Recommended For You

Skip side bar filters

L’alphabet des poupées

by Camilla Grudova ...

Translated by Véronique Lessard, Marc Charron ...

Series series Traduction littéraire
Poupées, machines à coudre, aliments en boîte, miroirs, corps défaillants défilent au fil de nouvelles qui sont tour à tour enfantines et naïves, grotesques et sombres. Ici une révolution féministe; là une ouvrière qui fait tout ce qu’elle peut pour ne pas perdre son Homme dans une société où il est mal vu d’être sans Homme; là encore une créature mi-humaine, mi-araignée qui trouve enfin l’amour ... Read more

$11.99 USD

Poupées, machines à coudre, aliments en boîte, miroirs, corps défaillants défilent au fil de nouvelles qui sont tour à tour enfantines et naïves, grotesques et sombres. Ici une révolution féministe; là une ouvrière qui fait tout ce qu’elle peut pour ne pas perdre son Homme dans une société où il est mal vu d’être sans Homme; là encore une créature mi-humaine, mi-araignée qui trouve enfin l’amour
... Read more
Ciel de nuit blessé par balles suivi de Le temps est une mère

Translated by Marguerite Capelle, Marc Charron ...

by Ocean Vuong ...

Réunis en un volume de la collection Poésie/Gallimard, les deux recueils d’Ocean Vuong Ciel de nuit blessé par balles et Le temps est une mère font entendre une voix poignante, habitée par les déchirures de l’Histoire. D’une rare intensité émotionnelle, la langue d’Ocean Vuong est capable de transcender la douleur pour dire l’émerveillement. Elle s’autorise des audaces formelles toujours irriguées ... Read more

$9.99 USD

Réunis en un volume de la collection Poésie/Gallimard, les deux recueils d’Ocean Vuong Ciel de nuit blessé par balles et Le temps est une mère font entendre une voix poignante, habitée par les déchirures de l’Histoire. D’une rare intensité émotionnelle, la langue d’Ocean Vuong est capable de transcender la douleur pour dire l’émerveillement. Elle s’autorise des audaces formelles toujours irriguées
... Read more
Hippocampe

by Charron Marc-André ...

Été 2020. Un papa artiste, dont les projets ont été annulés, et sa fille de six ans s’engagent dans un road trip qui les amènera du sud-est du Nouveau-Brunswick jusqu’aux montagnes des Laurentides. En cours de route, le père se rend compte qu’être parent, c’est être en dialogue constant avec l’enfant qu’on a été. Le voyage devient alors une exploration du territoire qu’on porte en soi, une ... Read more

$9.99 USD

Été 2020. Un papa artiste, dont les projets ont été annulés, et sa fille de six ans s’engagent dans un road trip qui les amènera du sud-est du Nouveau-Brunswick jusqu’aux montagnes des Laurentides. En cours de route, le père se rend compte qu’être parent, c’est être en dialogue constant avec l’enfant qu’on a été. Le voyage devient alors une exploration du territoire qu’on porte en soi, une
... Read more
L’après-pays

prix Walt Whitman 2016

by Mai Der Vang ...

Translated by Marc Charron ...

L’après-pays revient sur les traces des Hmong du Laos à travers l’histoire d’une famille de réfugiés. Mai Der Vang lève le voile sur la guerre et ses atrocités. Sa poésie résonne avec les chants chamaniques des ancêtres. Point de vue de l'autrice Je n’ai trouvé le titre L’après-pays qu’à la toute fin. J’écrivais toutes ces images, toutes ces descriptions de paysages, et tous ces endroits oubliés, ... Read more

$9.99 USD

L’après-pays revient sur les traces des Hmong du Laos à travers l’histoire d’une famille de réfugiés. Mai Der Vang lève le voile sur la guerre et ses atrocités. Sa poésie résonne avec les chants chamaniques des ancêtres. Point de vue de l'autrice Je n’ai trouvé le titre L’après-pays qu’à la toute fin. J’écrivais toutes ces images, toutes ces descriptions de paysages, et tous ces endroits oubliés,
... Read more
Abandon

by Joanna Pocock ...

Translated by Marc Charron, Véronique Lessard ...

Alliant chronique, récit de soi et de la nature, Abandon raconte l’Amérique indomptée et ses paysages sauvages. À l’aube de la cinquantaine, Joanna Pocock quitte sa vie londonienne pour le Montana. Elle observe le territoire, découvre l’imaginaire frontalier de l’Ouest américain et ses extrêmes. Elle traverse les forêts et les montagnes, dialogue avec les rivières, les loups et les bisons, relate ... Read more

$15.99 USD

Alliant chronique, récit de soi et de la nature, Abandon raconte l’Amérique indomptée et ses paysages sauvages. À l’aube de la cinquantaine, Joanna Pocock quitte sa vie londonienne pour le Montana. Elle observe le territoire, découvre l’imaginaire frontalier de l’Ouest américain et ses extrêmes. Elle traverse les forêts et les montagnes, dialogue avec les rivières, les loups et les bisons, relate
... Read more
Boat-People

Boat-People

Translated by Marc Charron, Véronique Lessard ...

by Sharon Bala ...

Mahindan et son fils de six ans accostent en Colombie-Britannique avec cinq cents compatriotes réfugiés, portés par le rêve de laisser derrière eux la guerre au Sri Lanka et d’entamer une nouvelle vie. Or le bruit court que parmi les « boat-people » se cachent des membres d’une cellule terroriste. Emprisonné, soumis à des soupçons et des interrogatoires, Mahindan voit son passé resurgir et leurs ... Read more

$15.99 USD

Mahindan et son fils de six ans accostent en Colombie-Britannique avec cinq cents compatriotes réfugiés, portés par le rêve de laisser derrière eux la guerre au Sri Lanka et d’entamer une nouvelle vie. Or le bruit court que parmi les « boat-people » se cachent des membres d’une cellule terroriste. Emprisonné, soumis à des soupçons et des interrogatoires, Mahindan voit son passé resurgir et leurs
... Read more

Tiohtiáke

by Michel Jean ...

Series series NON CLASSE
« L'air du square Cabot ne dégage aucune senteur. Pourtant, le vent l'a porté sur des milliers de kilomètres à travers Nitassinan. Il a traversé des forêts et des centaines de lacs et de rivières, mais il n'en a rien gardé. »Élie Mestenapeo sort de prison après avoir purgé sa peine pour le meurtre de son père, un homme alcoolique et violent. Sa communauté innue de Nutashkuan l'a banni. Il débarque ... Read more

$14.99 USD

Also available as: Audiobook

« L'air du square Cabot ne dégage aucune senteur. Pourtant, le vent l'a porté sur des milliers de kilomètres à travers Nitassinan. Il a traversé des forêts et des centaines de lacs et de rivières, mais il n'en a rien gardé. »Élie Mestenapeo sort de prison après avoir purgé sa peine pour le meurtre de son père, un homme alcoolique et violent. Sa communauté innue de Nutashkuan l'a banni. Il débarque
... Read more

Also available as: Audiobook
Kukum

by Michel Jean ...

Series series NON CLASSE
«C'est un de ces soirs où je trayais les vaches dans la lumière du soleil couchant que je l'ai vu pour la première fois. Un canot est apparu, descendant en silence la rivière. Un homme torse nu, à la peau cuivrée, ramait sans se presser, se laissant pousser par le courant. Il paraissait à peine plus âgé que moi. Nos regards se sont croisés. Il n'a pas souri. Et je n'ai pas eu peur.»Ce roman ... Read more

$14.99 USD

Also available as: Audiobook

«C'est un de ces soirs où je trayais les vaches dans la lumière du soleil couchant que je l'ai vu pour la première fois. Un canot est apparu, descendant en silence la rivière. Un homme torse nu, à la peau cuivrée, ramait sans se presser, se laissant pousser par le courant. Il paraissait à peine plus âgé que moi. Nos regards se sont croisés. Il n'a pas souri. Et je n'ai pas eu peur.»Ce roman
... Read more

Also available as: Audiobook
Le vent en parle encore

by Michel Jean ...

Series series NON CLASSE
À quatorze ans, Virginie, Marie et Charles sont arrachés à leurs familles sur ordre du gouvernement canadien. Avec les autres jeunes du village, ils sont envoyés, par avion, dans un pensionnat perdu sur une île à près de mille kilomètres de chez eux pour y être éduqués. On leur coupe les cheveux, on les lave et on leur donne un uniforme. Il leur est interdit de parler leur langue. Leur nom n ... Read more

$11.99 USD

À quatorze ans, Virginie, Marie et Charles sont arrachés à leurs familles sur ordre du gouvernement canadien. Avec les autres jeunes du village, ils sont envoyés, par avion, dans un pensionnat perdu sur une île à près de mille kilomètres de chez eux pour y être éduqués. On leur coupe les cheveux, on les lave et on leur donne un uniforme. Il leur est interdit de parler leur langue. Leur nom n
... Read more
Atuk, elle et nous

by Michel Jean ...

Series series NON CLASSE
« Michel, l'indien, tu l'as en toi. »Elle a prononcé ces mots dans un murmure, comme une confidence. Comme on dit un secret. Jeannette, fille d'Almanda et de Thomas Siméon, parlait peu de ses origines innues. Pourtant, cette femme toujours vêtue et coiffée avec soin a vécu le quotidien des chasseurs de la forêt boréale jusqu'à sa rencontre avec celui qui allait transformer son existence.Dans Atuk, ... Read more

$14.99 USD

Also available as: Audiobook

« Michel, l'indien, tu l'as en toi. »Elle a prononcé ces mots dans un murmure, comme une confidence. Comme on dit un secret. Jeannette, fille d'Almanda et de Thomas Siméon, parlait peu de ses origines innues. Pourtant, cette femme toujours vêtue et coiffée avec soin a vécu le quotidien des chasseurs de la forêt boréale jusqu'à sa rencontre avec celui qui allait transformer son existence.Dans Atuk,
... Read more

Also available as: Audiobook
Qimmik

by Michel Jean ...

Series series NON CLASSE
« Depuis cinq mille ans, l'inuktitut et le jappement des qimmiit résonnent dans le Nunavik.La vie y est cruelle. Mais c'est ce qui la rend belle. Précieuse. »Entre la taïga et la toundra, un jeune couple inuit du Nunavik se découvre et apprend à s'aimer. Accompagnés de leurs chiens, les qimmiit, Saullu et Ulaajuk parcourent un continent encore sauvage, tous libres et solidaires.Quelques décennies ... Read more

$16.99 USD

Also available as: Audiobook

« Depuis cinq mille ans, l'inuktitut et le jappement des qimmiit résonnent dans le Nunavik.La vie y est cruelle. Mais c'est ce qui la rend belle. Précieuse. »Entre la taïga et la toundra, un jeune couple inuit du Nunavik se découvre et apprend à s'aimer. Accompagnés de leurs chiens, les qimmiit, Saullu et Ulaajuk parcourent un continent encore sauvage, tous libres et solidaires.Quelques décennies
... Read more

Also available as: Audiobook
Le Promeneur de chèvres

by Francine Ruel ...

Series series NON CLASSE
« C'est fou, vous me faites penser à mon grand-père…— C'est parce que je suis ton grand-père, p'tit con !— Pachou ? Qu'est-ce que tu fais là ? »Après l'avoir aperçu dans un campement au journal télévisé, Henri est venu chercher son Gillou, amoché par la pandémie. En désespoir de cause, Gilles, qui a perdu travail, logement et repères, suit le vieil homme dans sa petite ferme des Cantons-de-l'Est. ... Read more

$16.99 USD

Also available as: Audiobook

« C'est fou, vous me faites penser à mon grand-père…— C'est parce que je suis ton grand-père, p'tit con !— Pachou ? Qu'est-ce que tu fais là ? »Après l'avoir aperçu dans un campement au journal télévisé, Henri est venu chercher son Gillou, amoché par la pandémie. En désespoir de cause, Gilles, qui a perdu travail, logement et repères, suit le vieil homme dans sa petite ferme des Cantons-de-l'Est.
... Read more

Also available as: Audiobook

Rakuten Kobo

eReaders

Apps

Accessories

What is Kobo Super Points?

Reward Yourself

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Your Shopping Cart is empty

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Recommended For You

Top Series in United States

Traduction littéraire

L’alphabet des poupées

Ciel de nuit blessé par balles suivi de Le temps est une mère

Hippocampe

L’après-pays

Abandon

Boat-People

People who read these also enjoyed

Tiohtiáke

Kukum

Le vent en parle encore

Atuk, elle et nous

Qimmik

Le Promeneur de chèvres

eReaders

Apps

Accessories

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Your Shopping Cart is empty

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Available:

1 audiobook monthly

+ FREE 30-day trial

Recommended For You

Top Series in United States

Traduction littéraire

Show:

People who read these also enjoyed